最近46岁的李女士心情如过山车一般。突发的剧烈腰腿痛让李女士失去了工作的能力，每天只能躺在床上，疼痛才稍稍缓解一点，严重影响食欲和睡眠，苦不堪言，在家休息几天没见缓解，慕名来我科寻求治疗。我科冯晶主任综合考虑李女士年龄、影像学资料及病情轻重程度，先予以保守治疗几天发现效果不佳，决定为她量身定制，实施新的脊柱内镜手术-UBE手术。

   通过该手术方法，小切口，双通道下摘除脱出椎间盘，解决了李女士腰腿疼痛病患，术后李女士表示困扰多时的腰腿疼明显减轻，现在心情似武汉的秋天一般，神清气爽。

   UBE技术是单侧双通道内镜技术(Unilateral biportal endoscopy)的缩写。UBE技术是一种脊柱微创内镜技术。它采用两个通道，一个是内镜通道，一个是操作通道。这是与椎间孔镜（另一脊柱内镜技术）的单通道技术最大的区别。UBE作为新型脊柱内镜技术,相对于后路单通道内镜技术,其适应征更广。主要用于颈椎病、胸椎病变及腰椎退行性病变的内镜微创治疗。可适用于各种类型的椎间盘突出症、椎管狭窄症、甚至轻度的腰椎滑脱症等，是一项新兴的脊柱微创技术。UBE技术在国际上开展才7年左右的时间，国内去年年中引进。我科成功开展UBE技术，标志我科在脊柱微创领域紧跟技术前沿，手术技术全面，可开展脊柱全内镜技术。体现了我科深厚的脊柱微创功底，是我科在全脊柱疾病诊疗的又一突破。